こんにちは！😊
日本語
Hello everyone!
English
안녕하세요! 😄
한국어
你好！👋
中文
¡Hola a todos!
Español
Bonjour! 🌟
Français
مرحبا بالجميع!
العربية
Привет всем!
Русский
دردشة بـ 29 لغة
الجميع يتحدث بلغته الخاصة في نفس الدردشة
تُترجم كل رسالة فوريًا إلى لغة كل عضو. لا حاجة لعمل ترجمة. ابدأ باستخدامه مع فريقك متعدد اللغات اليوم.
“في الفرق متعددة اللغات، هناك دائمًا من يضيع في الترجمة.”
بعض الأعضاء يتراجعون لأنهم لا يستطيعون التعبير عن أنفسهم.
تضيع الفروق الدقيقة عبر أدوات الترجمة.
تتباطأ القرارات بسبب التوضيحات المتكررة.
مع Shavely، الجميع يتحدث بلغته الخاصة
تُترجم الرسائل فوريًا إلى لغة كل عضو
اكتب بلغتك
لا حاجة للترجمة إلى لغة شخص آخر قبل الإرسال.
اقرأ بلغتك
لا حاجة للنسخ واللصق في أداة ترجمة.
الترجمة تتم تلقائيًا
وفّر الجهد واستمر في المحادثة بشكل طبيعي.
شاهد كيف يفهم الجميع
🇯🇵🇺🇸🇪🇸🇰🇷
Multilingual Chat
🇯🇵
Tatsu
明日の会議は何時؟
🇺🇸Sarah
What time is the meeting tomorrow?
🇪🇸Carlos
¿A qué hora es la reunión de mañana?
🇰🇷Minji
내일 회의 몇 시야؟
STEP 1
أرسل رسالة بلغتك
STEP 2
Shavely يترجم في الوقت الفعلي
STEP 3
الجميع يستلمها بلغتهم
من يستخدم Shavely؟
فرق الفنادق والضيافة
فرق الفنادق والضيافة
تواصل فوراً مع موظفي التنظيف والمطبخ والاستقبال الذين يتحدثون لغات مختلفة. لا حاجة لمترجم — الجميع يستخدم Shavely بلغته الخاصة.
دعم العملاء
ادعم العملاء بعدة لغات دون التبديل بين أدوات الترجمة.
المصانع ومواقع البناء
أبقِ العمال الأجانب على اطلاع بالتعليمات بلغتهم. تحديثات السلامة وتغييرات الورديات والمهام اليومية — يتم إيصالها بوضوح دون حواجز لغوية.
أي فريق يعمل عبر لغات متعددة يمكنه التعاون بدون حواجز.
البدء سهل للغاية
New Chat Room
Room name
Global Team
Languages
🇯🇵
🇺🇸
🇪🇸
🇰🇷
✓ Created!
Invite to Room
Global Team
Invite link
shavely.com/join/x7k2mCopy
Members joining...
🇺🇸
SarahJoined
🇪🇸
CarlosJoined
🇰🇷
MinjiJoined
🇯🇵🇺🇸🇪🇸🇰🇷
Global Team
🇯🇵
Tatsu
資料の準備できました！
Translating...
🇺🇸 Sarah sees
The documents are ready!
🇪🇸 Carlos sees
¡Los documentos están listos!
STEP 1
إنشاء غرفة
قم بإعداد غرفة دردشة لفريقك. استخدم تذكرة للبدء فورًا.
STEP 2
دعوة الأعضاء
شارك رابط دعوة أو رمز QR. يمكن لأي شخص الانضمام في ثوانٍ.
STEP 3
ابدأ الدردشة
اكتب بلغتك فقط. تُترجم الرسائل تلقائيًا للجميع.
ابدأ مع فريقك بالكامل خلال يومين فقط — بدون توقف عن العمل
هكذا تبدأ الفرق فعلياً باستخدامه
لا حاجة لاستبدال جميع أدوات التواصل الحالية دفعة واحدة. جرّب Shavely لاستخدام واحد فقط.
1
أنشئ غرفة دردشة
اختر استخداماً — مثل تنسيق التنظيف أو تواصل الاستقبال — وأنشئ غرفة. غرفة واحدة تكفي للبداية.
يستغرق حوالي دقيقة واحدة
2
ادعُ الموظفين عند وصولهم
عند وصول الموظفين لنوبتهم، اطلب منهم تثبيت التطبيق والانضمام للغرفة واحداً تلو الآخر. فقط امسح رمز QR — يستغرق بضع دقائق لكل شخص.
لا حاجة لإيقاف العمل
3
تحدث بلغتك فقط
بمجرد الانضمام، يرسل الجميع رسائلهم بلغتهم. الرسائل تُترجم تلقائياً، فرسالة واحدة كافية لترى أنها تعمل فعلاً.
يعمل لأي حجم فريق، فوراً
~10 أشخاص
خلال يوم واحد
~20 شخصاً
خلال يومين
~50 شخصاً
خلال أسبوع
أنشئ غرفة واحدة وأرسل رسالة واحدة — هذا كل ما تحتاجه للبدء.
يمكنك البدء فوراً بعد التسجيل.
هل أنتم مستعدون للتواصل مع العالم؟
منذ عام 2025، تستخدم العديد من الفرق Shavely للعمل بلا حواجز لغوية.
الأسئلة الشائعة
إجابات على الأسئلة الشائعة حول Shavely
هل يمكنني استخدام الخدمة مجانًا؟
نعم، يتم توزيع 5 تذاكر مجانية شهريًا، لذلك لا توجد تكلفة للاستخدام ضمن هذا النطاق. التذاكر ذات القيود الأقل مطلوبة فقط عند الحاجة ويمكن شراؤها عند الطلب. لا توجد رسوم شهرية تلقائية.
هل روابط الدعوة والمعرفات ورموز QR لها تواريخ انتهاء؟
نعم، روابط الدعوة والمعرفات ورموز QR المُنشأة صالحة لمدة 24 ساعة. عند انتهاء الصلاحية، يمكنك إنشاء رموز دعوة جديدة مرة أخرى لمواصلة دعوة المشاركين إلى غرفة الدردشة الخاصة بك بلا حدود.
ما هي اللغات المدعومة للترجمة؟
حتى أغسطس 2025، ندعم 29 لغة: العربية، البنغالية، الألمانية، الإنجليزية، الإسبانية، الفارسية، الفرنسية، العبرية، الهندية، الإندونيسية، الإيطالية، اليابانية، الخمير، الكورية، اللاو، الماليزية، البورمية، النيبالية، البولندية، البرتغالية، الروسية، التايلاندية، التاغالوغية، التركية، الأوكرانية، الأردية، الفيتنامية، الصينية (المبسطة)، والصينية (التقليدية).
هل يمكنني إدارة غرف الدردشة؟
نعم، يصبح منشئ غرفة الدردشة مديرها ويمكنه إدارة غرفة الدردشة الخاصة به باستخدام ميزات حصرية للمدير مثل إدارة المشاركين (الحظر/إلغاء الحظر)، وحذف الغرفة، وتنزيل البيانات.